Die Inanspruchnahme von Serviceleistungen MAR HOTELS setzt die Annahme der folgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen voraus. Durch Annahme des vorliegenden Vertrages erklären Sie sich ausdrücklich mit den folgenden Klauseln einverstanden:

1.- Benutzer dieser Webseite erklären volljährig zu sein (älter als 18 Jahre) und über die erforderliche Rechtsfähigkeit zu verfügen, um die auf der Webseite von MAR HOTELS angebotenen Serviceleistungen zu beauftragen, und dass Sie alle in der Webseite enthaltenen Bedingungen verstehen.
2.- Benutzer müssen sich für die Beauftragung der angebotenen Serviceleistungen als Gast registrieren und zu diesem Zweck erklären, dass alle Angaben der Buchung richtig, vollständig, und kurz gefasst sind.
3.- Das Unternehmen MAR HOTELS ist für den Missbrauch der Passwörter nicht verantwortlich, die der Benutzer als eingetragener Gast durchführen könnte, wenn er Produkte oder Serviceleistungen auf der Webseite von MAR HOTELS beauftragt. Der
Benutzer trägt die Verantwortung, die Passwörter, die für den Zugang als eingetragener Gast geliefert werden, vorschriftsmäßig zu bewahren, und einen unrechtmäßigen Gebrauch durch Dritte zu vermeiden.
4.- Die in der Webseite enthaltenen Inhalte, Handelstätigkeiten, Produkte und Serviceleistungen sind weder für diejenigen Personen entworfen noch an die gerichtet, die in Gerichtsbezirken wohnen, in denen diese Inhalte nicht mit den allgemeinen Gestzen übereinstimmen.
5.- Zur Webseite zählen nur die Seiten, die auf dem Website angegeben sind.
6.- Der Zugang zu dieser Webseite erfolgt in alleiniger Verantwortung der Benutzer.
7.- Sie bestätigen die in der Buchung angegebenen Daten sowie die Anzahl der Zimmer, der Personen und das ausgewählte Hotel.
8.- Die Vertragsbedingungen und der Preis der Buchung sind diejenigen, die ausdrücklich im Dokument festgelegt sind.
9.- Um die Buchung zu garantieren, muss der Kunde die Daten seiner Kreditkarte angeben. Die Zahlung der Buchung erfolgt am Ankunftstag im Hotel.10.- Stornierungen: Für Stornierungen, die bis zu 15 Tage vor Ankunft im Hotel vorgenommen werden, werden wir den Betrag der Anzahlung Ihrer Kredticard gutschreiben. Für Stornierungen, die im Zeitraum von 14 Tagen vor Ankunft im Hotel vorgenommen werden, verrechnen wir den gesamten Betragder Anzahlung. No show: 100% des Reservierungsbetrages wird Ihrer Kredticard belastet.Falls Sie Ihre Reservierung stornieren möchten, so melden sie dies bitte an sales@marhotels.com
10.- Alle Angebote in MAR HOTELS wird nur für den Zeitraum gültig, in denen Sie den Empfängern der Serviceleistung für ihren Vertragsabschluss über das in MARHOTELS.COM festgelegte System zugänglich sind.
11.- Der Preis der Buchung schließt nur den gebuchten Service ein (Unterkunft, Halbpension, usw.) ein. Nicht eingeschlossen sind jegliche Extras oder andere Serviceleistungen, die nicht ausdrücklich im Vertrag aufgeführt sind.
12.- Die Preise der Buchung verstehen sich einschließlich MwSt. (I.G.I.C oder I.V.A.), außer wenn diese ausdrücklich nicht inbegriffen ist. Jegliche weiter anfallende Abgaben oder Steuern, die den Gesamtpreis der Buchung betreffen, sind zusätzlich in der Hotelanlage zu begleichen.
13.- Falls MAR HOTELS eine Stornierung der Buchung wegen höherer Gewalt
durchführen sollte, wobei als höhere Gewalt jene unregelmäßigen und unvorhersehbaren ihm fremden Umstände verstanden werden, deren Konsequenzen nicht vermieden werden konnten, obwohl mit der gebührenden Sorgfalt gehandelt wurde, wird die Buchung ohne Recht auf Reklamation oder Entschädigung seitens des Benutzers oder Gastes storniert. Besagte Annahme muss mitgeteilt werden, wenn dies möglich ist, und zwar über den
bei der Buchungsbestätigung benutzten Weg.
14.- Der Benutzer akzeptiert, dass auf diese Leistungen die Spanische Rechtsprechung angewendet wird und er sich für Interpretation und Anwendung der vorliegenden Bedingungen der Rechtsprechung und den Gerichten von Palma de Mallorca unterwirft.
CADENA MAR, S.L.behält sich das Recht vor, Änderungen an den vorliegenden Bedingungen vorzunehmen. Die Eintragung des Benutzers als eingetragener Gast bei CADENA MAS,S.L. bestätigt die Kenntnisnahme und Erfassung der vorliegenden allgemeinen Bedingungen.

ERKLÄRUNGEN ZUM DATENSCHUTZ

A) DATENSCHUTZ Wir informieren den Benutzer, dass er nach seiner Registrierung jederzeit auf das Archiv zugreifen kann, in dem sich seine Daten befinden, und die Rechte auf Berichtigung, Stornierung und Einwendung geltend machen kann, die im Grundgesetz, 15/1999, vom 13. Dezember, über Datenschutz persönlichen Charakters eingeschlossen sind. Ebenso kann er seine Zustimmung auf Abtretung und Verarbeitung seiner persönlichen Daten widerrufen.MAR HOTELS verpflichtet sich, die Regelungen über die Datenverarbeitung persönlichen Charakters einzuhalten, wie auch das Grundgesetz 15/1999 über Datenschutz persönlichen Charakters (im Weiteren LOPD) und den königlichen Erlass 994/1999, welcher besagtes Gesetz entwickelt. MAR HOTELS wird die Angaben ihrer Kunden automatisch behandeln und garantiert, dass die Archive, in denen die Informationen enthalten sind, in ihrem Verantwortungsbereich liegen und sich vorschriftsmäßig im Hauptregister der Datenschutzbehörde befinden.
MAR HOTELS informiert den Kunden, dass er sein Recht auf Zugang, Berichtigung, Stornierung und Einwendung geltend machen kann, indem er sich schriftlich an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung und Inhaber der Archive, in denen sich seine persönlichen Daten befinden, wenden kann: CADENA MAR, S.L.Oficina Central Avda. 16 de Julio, 15, 07009 Palma (Mallorca)
1.-SERVICE UND BUCHUNG Durch Ausfüllen des Formulars von Service und Buchung bewilligt jeder Kunde MAR HOTELS automatisch die persönlichen Daten zu verwenden und zu verarbeiten, die zum Zwecke geliefert wurden, die beantragte/n Buchung/en und/oder Handelsprodukte von MAR HOTELS einzuleiten.Der Kunde, der eine Buchung durchführt, wird darüber informiert, dass seine persönlichen Daten an das Hotel seines Reisezieles übergeben werden, damit dieses die Buchung in die Wege leitet und deren Ausführung garantiert.
2.-Jobbörse. Wenn Sie einen Antrag auf eine Stelle ausfüllen, akzeptieren und bewilligen Sie die automatische Verarbeitung der persönlichen Daten, die an unsere Datenbank der Personalabteilung übergeben wurden.
MAR HOTELS informiert den Benutzer, dass er seine Rechte auf Zugang, Berichtigung, Stornierung und Widerruf ausüben kann, indem er sich schriftlich an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung persönlichen Charakters wendet: CADENA MAR, S.L. Dpto. Recursos HumanosAvda.16 de Julio, 1507009 Palma (Mallorca).
B) SCHUTZ DER PRIVATSPHÄRE MAR HOTELS garantiert die Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten sowie die in den Spanischen Regelungen zum Datenschutz bezüglich Dritter festgesetzten Sicherheitsmassnahmen anzuwenden, auch wenn sie an die zuständigen öffentlichen Behörden die persönlichen Daten, die sie besitzt, enthüllt,
nach vorherigem öffentlichen Ersuchen gemäß des Gesetzes. In jedem Fall haben die Inhaber der Daten Recht auf Zugang, Berichtigung, Stornierung und Widerruf sowie das Recht, ihre Zustimmung zur Verarbeitung und Übergabe ihrer Daten zu widerrufen, so wie es im Grundgesetz 15/1999, vom 13. Dezember, zum Datenschutz persönlichen
Charakters vorgesehen ist.
C) ANWENDBARE NORMEN Die vorliegenden allgemeinen Bedingungen sind folgenden Regelungen unterworfen: Gesetz 7/1998, vom 13. April, zu Allgemeine Vertragsbedingungen, Gesetz 26/1984, vom 19. Juli, Verbraucherschutzgesetz vom 17. Dezember, über das der Vertrag von Telefon und Strom mit allgemeinen Bedingungen geregelt wird, das Grundgesetz 15/1999 zum Datenschutz persönlichen Charakters, königlicher Erlass 994/1999, vom 11. Juli, der besagtes Grundgesetz entwickelt, und das Gesetz 34/2002, vom 11. Juli, Gesetz für die Dienste der Informationsgesellschaft und des E-Commerce und zweitrangig das Bürgerliche Gesetzbuch und das Handelsgesetzbuch.
D) MITTEILUNGEN Alle Mitteilungen, Aufforderungen, Anfragen und andere Kommunikationen, die von den Seiten bezüglich der vorliegenden allgemeinen Bedingungen durchgeführt wurden, müssen schriftlich erfolgen. Diese werden als vorschriftsmäßig durchgeführt angesehen, wenn sie persönlich übergeben wurden oder per Post an die Anschrift der anderen Seite oder per E-Mail an diese geliefert wurden.
E) UNGÜLTIGKEIT DER KLAUSELN Wenn eine oder mehrere Klauseln, die in den allgemeinen Bedingungen oder in den Gebrauchsbedingungen eingeschlossen sind, insgesamt oder teilweise als ungültig oder unwirksam erklärt werden, hat dies nur auf besagte Anordnung oder auf die Seite Wirkungen, die so erklärt wurde, wobei die allgemeinen Bedingungen oder Gebrauchsbedingungen in allem Weiteren ersetzt werden und jene Anordnung oder Teil davon als nicht vereinbart gilt.